1. Imieniny
  2. Imiona A–Ż
  3. Imieniny Mirosławy

Imieniny Mirosławy

Mirosława obchodzi imieniny 26 lipca.

Znaczenie i pochodzenie imienia Mirosława

Mirosława to żeńska forma imienia Mirosław, jednego z najbardziej znanych imion słowiańskich. Pierwszy człon, mir, oznaczał w dawnej polszczyźnie „pokój”, ale też „świat” i „wspólnotę”. Drugi, sława, to „sława, dobre imię”. Mirosławę można więc rozumieć jako „tę, która sławi pokój” albo „sławną dzięki pokojowi”. To piękne, pokojowe znaczenie odróżnia ją od wielu słowiańskich imion o wojennym rodowodzie, takich jak Bolesława czy Wojsława.

Męska forma była znana już w średniowieczu, natomiast żeńska upowszechniła się w XX wieku, wraz z modą na imiona rodzime.

Zdrobnienia i warianty

Mirosława ma wyjątkowo dużo form pieszczotliwych: Mirka, Mira, Mirusia, Mireczka, Mirosia i Sława. Niektóre z nich, jak Mira, funkcjonują też jako samodzielne imiona. W innych językach słowiańskich spotyka się Miroslava (czeski, słowacki, serbski, chorwacki) i Мирослава (ukraiński, rosyjski).

Imię słowiańskie

Mirosława nie ma świętej patronki – to imię przedchrześcijańskie, nadawane z myślą o jego znaczeniu, a nie dla uczczenia konkretnej postaci. Kalendarz imienin przypisuje jej jeden dzień: 26 lipca. Tego samego dnia świętują Anny, więc lipcowe przyjęcie imieninowe często bywa podwójne.

Człon mir występuje w wielu innych imionach słowiańskich – we Włodzimierzu, Kazimierzu czy Sławomirze. W Kazimierzu i Włodzimierzu przybrał postać -mierz, ale ma ten sam rdzeń.

Popularność w Polsce

Najwięcej Mirosław urodziło się w Polsce w latach 50. i 60. XX wieku. Imię kojarzy się więc głównie z pokoleniem dzisiejszych babć i mam dorosłych dzieci. Wśród najmłodszych spotyka się je rzadko, choć krótka Mira wraca do łask jako osobne, nowoczesne imię.

Odmiana jest regularna: Mirosława, Mirosławy, Mirosławie, z Mirosławą, a w wołaczu – Mirosławo.

Znane osoby o imieniu Mirosława

  • Mirosława Marcheluk – aktorka teatralna i filmowa

Życzenia dla Mirosławy

Mirko, niech w Twoim domu panuje taki spokój, jaki obiecuje Twoje imię – i niech zawsze ktoś czeka z kawą. Wszystkiego najlepszego!

Pani Mirosławo, z okazji imienin życzę zdrowia, letniej pogody ducha i wielu powodów do dumy z najbliższych. Sto lat!

Więcej gotowych tekstów znajdziesz na stronie życzenia imieninowe.

Najczęstsze pytania

Kiedy są imieniny Mirosławy?
26 lipca.
Co znaczy imię Mirosława?
To imię słowiańskie z członów „mir” (pokój, świat) i „sława”, czyli „ta, która sławi pokój”.
Czy Mira to zdrobnienie od Mirosławy?
Tak, choć Mira bywa też nadawana jako samodzielne imię.

Kto jeszcze świętuje w te dni

Zobacz też inne imiona na literę M i życzenia imieninowe.