1. Imieniny
  2. Imiona A–Ż
  3. Imieniny Rocha

Imieniny Rocha

Roch obchodzi imieniny 16 sierpnia.

Roch ma w kalendarzu tylko jedną datę – 16 sierpnia, dzień św. Rocha, jednego z najbardziej lubianych świętych polskiej wsi.

Znaczenie i pochodzenie imienia Roch

Pochodzenie imienia nie jest do końca jasne. Najczęściej wiąże się je z językami germańskimi, ale pewnej etymologii brak. W Europie imię rozpowszechniło się wyłącznie za sprawą świętego z Montpellier, a do Polski przyszło w postaci łacińskiej Rochus.

Zdrobnienia i warianty

Krótkie imię nie daje wielu możliwości zdrabniania – w domu mówi się zwykle po prostu Rochuś. Odpowiedniki w innych językach: Roch (francuski), Rocco (włoski), Roque (hiszpański, portugalski), Rochus (niemiecki, łacina).

Patron

Św. Roch żył prawdopodobnie w XIV wieku. Według tradycji pochodził z zamożnej rodziny w Montpellier, rozdał majątek ubogim i wyruszył na pielgrzymkę do Rzymu. Po drodze opiekował się chorymi na dżumę, aż sam się zaraził. Legenda mówi, że w lesie, gdzie się ukrył, codziennie przynosił mu chleb pies. Dlatego na obrazach św. Roch ma zwykle laskę pielgrzyma, ranę na nodze i psa u boku.

Czczony był jako opiekun przed zarazami, a na ziemiach polskich także jako patron zwierząt domowych, zwłaszcza bydła.

Imieniny Rocha w tradycji

W dawnej Polsce dzień św. Rocha był świętem gospodarzy. W wielu wsiach święcono tego dnia zwierzęta, a przy kapliczkach i figurach świętego modlono się o zdrowie inwentarza. Liczne przydrożne figury św. Rocha powstały jako wotum po epidemiach, kiedy szukano ochrony przed chorobą. Data następuje dzień po Wniebowzięciu NMP, dlatego oba święta często łączyły się w wiejskim kalendarzu.

Popularność w Polsce

Roch to imię rzadkie, kojarzone z tradycją i literaturą. Sienkiewicz uczynił Rocha Kowalskiego, siłacza o prostym sercu, jedną z barwnych postaci „Potopu”. Krótkie, wyraziste brzmienie sprawia jednak, że imię zaczyna przyciągać rodziców szukających czegoś dawnego i nietuzinkowego.

Znane postacie o imieniu Roch

  • Roch Sulima – antropolog kultury i badacz kultury ludowej
  • Roch Kowalski – postać z „Potopu” Henryka Sienkiewicza
  • św. Roch z Montpellier – pielgrzym, opiekun chorych

Życzenia dla Rocha

Rochu, niech zdrowie dopisuje Ci jak wiernemu psu św. Rocha – zawsze i bez przerwy. Wszystkiego najlepszego!

Drogi Rochu, w środku sierpnia życzę Ci pełnych spichlerzy, spokojnego serca i dobrych dróg na każdą wyprawę. Sto lat!

Najczęstsze pytania

Kiedy są imieniny Rocha?
16 sierpnia.
Dlaczego św. Roch jest przedstawiany z psem?
Według legendy pies przynosił mu chleb, gdy chory na dżumę ukrywał się w lesie.
Jak brzmi Roch po włosku?
Rocco.

Kto jeszcze świętuje w te dni

Zobacz też inne imiona na literę R i życzenia imieninowe.